Curiosità: Nella versione Americana di Dragon Ball Z invece che usare i BGM originali giapponesi (ossia le musiche di sottofondo) sono state composte musiche appositamente per l'anime da Bruce Faulconer.

C-16 - Jeremy Inman
C-17 - Chuck Huber
C-18 - Mereidith McCoy
C-19 - Phillip Wilburn
C-20 - Kent Williams
Bulma - Tiffany Vollmer
Burter - Alec Willows
Ginyu - Dale Kelly
Cell - Dameon Clarke
Chi-Chi - Cynthia Cranz
Chaozu - Monika Antonelli
Dende - Ceyli Delgadillo
Dr. Briefs - Chris Forbis
Freeza - Linda Chambers
Gohan - Stephanie Nadolny
Goku - Sean Schemmel
Guru - Christopher Sabat
Jeeth - Christopher Sabat
Kami - Christopher Sabat
King Kai - Sean Schemmel
Crilin - Sonny Strait
Maestro Muten - Mike McFarland
Mr. Popo - Christopher Sabat
Nappa - Scott McNeil
Nail - Sean Schemmel
Piccolo - Christopher Sabat
Oolong - Brad Jackson
Radish - Jason Gray-Stanford
Recoome - Christopher Sabat
Trunks - Eric Johnson
Vegeta - Christopher Sabat